ยามอยู่ต่างบ้านต่างเมือง เรื่องสำคัญที่สุดเรื่องหนึ่งก็หนีไม่พ้นของอาหารการกิน เชื่อว่าแทบทุกคน ก่อนจะออกเดินทางจากเมืองไทยมาญี่ปุ่น ต้องวุ่นวายกับการจัดข้าวของสัมภาระ โดยเฉพาะบรรดาอาหารแห้ง อาหารสำเร็จรูปต่าง ๆ ที่คุณแม่ คุณป้า คุณน้า คุณอาทั้งหลาย เป็นกังวลกลัวว่าเราจะลงแดงเพราะขาดสารอาหาร (ไทย ) แต่ต่อให้ขนมาเยอะขนาดไหน ยังไงก็มีวันหมด

คอลัมน์ " บันทึกเรื่องญี่ปุ่นจากภาพ " วันนี้เลยขอพามาช้อปปิ้งร้านขายของชำไทยกัน มาดูกันว่าเรื่องของเครื่องปรุง หรือของชำไทยที่มีขายในญี่ปุ่นนั้น มีพร้อมสรรพขนาดไหน เรียกว่าหาได้แทบทุกอย่าง จะขาดก็แต่ทุนทรัพย์ที่จะมาซื้อเท่านั้นน่ะซี้

ร้านสโตร์ไทยแบบนี้ มีอยู่ในเมืองใหญ่ ๆ หลายแห่ง หลาย ๆ ร้านไม่ใช่ร้านของไทยอย่างเดียว แต่เป็นร้านขายของเอเชีย ซึ่งมีสินค้าจากประเทศอื่น ๆ ในเอเชียขายด้วย ในร้านอาหารไทยบางแห่งก็มีขายพวกเครื่องแกง น้ำปลา เครื่องปรุงต่าง ๆ อยู่เหมือนกัน